仕入と Inventory《ゼロから学ぶ英文国際会計実務セミナー資料解説 RI-Studies》
仕入取引の仕訳は、日本では「仕入」勘定が多く使われ、海外では「棚卸資産、英語で言うとinventory」勘定が多く使われているようです。
商品を売り上げたとき、売上原価の算定時の仕訳は、使う勘定によって変わってきます。
商品仕入時に 「仕入(Purchases)」勘定を使う記帳方法を棚卸計算法、「商品・棚卸資産(Inventory)」勘定を使う記帳方法を継続記録法といいます。
上の表中 取引1、取引2、取引4 が商品の仕入からその商品の売上と売上原価算定までの流れを示しています。
仕入(Purchases)勘定を使う場合と商品・棚卸資産(Inventory)勘定を使う場合を比較してみましょう。
仕入 Purchases 勘定を使う場合（勘定科目名はよく目にする一例です）
取引1（仕入時）: 販売目的の商品30,000円を仕入れ、代金後払いとした。
《日本語の仕訳》（借方）仕入 30,000 （貸方）買掛金 30,000
《英語の仕訳》 Dr. Purchases 30,000 Cr. Accounts payable-trade 30,000
取引2（売上時）: 取引1の商品を50,000円で売上げ、代金は後日回収予定。
《日本語の仕訳》（借方）売掛金 50,000 （貸方）売上 50,000
《英語の仕訳》 Dr. Accounts receivable-trade 50,000 Cr. Sales 50,000
取引4（売上原価算定時）: 期末の商品棚卸高は5,000円、期首の商品棚卸高は6,000円だった。
《日本語の仕訳》（借方）仕入 6,000 （貸方）商品または繰越商品 6,000
（借方）商品または繰越商品 5,000 （貸方）仕入 5,000
《英語の仕訳》 Dr. Purchases 6,000 Cr. Inventory 6,000
Dr. Inventory 5,000 Cr. Purchases 5,000
商品・棚卸資産（在庫）Inventory 勘定を使う場合（勘定科目名はよく目にする一例です）
取引1（仕入時）: 販売目的の商品30,000円を仕入れ、代金後払いとした。
《日本語の仕訳》（借方）商品 30,000 （貸方）買掛金 30,000
《英語の仕訳》 Dr. Inventory 30,000 Cr. Accounts payable-trade 30,000
取引2（売上時 同時に売上原価を計上）: 取引1の商品を50,000円で売上げ、代金は後日回収予定。
《日本語の仕訳》（借方）売掛金 50,000 （貸方）売上 50,000
（借方）売上原価 30,000 （貸方）商品 30,000
《英語の仕訳》 Dr. Accounts receivable-trade 50,000 Cr. Sales 50,000
Dr. Cost of goods sold 30,000 Cr. Inventory 30,000
取引4: 期末の商品棚卸高は5,000円、期首の商品棚卸高は6,000円だった。
《日本語の仕訳》なし。売上のつど売上原価を計上するので期末の売上原価算定仕訳は不要です。
《英語の仕訳》 なし。売上のつど売上原価を計上するので期末の売上原価算定仕訳は不要です。
グローバル経理の現場では
日本では 仕入勘定を使い 商品勘定は期中に増減がなく 期末に棚卸をして期首商品棚卸高と期末商品棚卸高を洗い替えて売上原価を算定する記帳方法が一般的で 広く利用されている会計ソフトもこの棚卸計算法がデフォルト設定になっているようです。この場合 計算結果として売上原価が導き出され 日常業務で仕訳に使われる「売上原価」という勘定科目は存在しません。
一方 仕入の際に Inventory 勘定を使って記帳する継続記録法の場合は Cost of goods sold が勘定科目として存在し 売上と同時に払い出された商品を売上原価に振り替えていきます。
売上原価勘定は 英語で Cost of goods sold（略してCOGS）、Cost of sales 等がよく使われています。
英文会計実務の課題解決は リエゾンインターナショナルの英文会計アウトソース・コンサルティング
ゼロから学ぶ英文国際会計実務セミナーのご案内 リエゾンインターナショナル株式会社
■ 復興支援寄付つき ゼロから学ぶ英文国際会計実務 Eラーニングセミナーのご案内はこちらから
■ ゼロから学ぶ英文国際会計実務 オンサイトセミナーのご案内はこちらから
ゼロから学ぶ英文国際会計実務セミナー資料を公開しております
PDF版 ゼロから学ぶ英文国際会計実務セミナー資料はこちら
Web Page版 ゼロから学ぶ英文国際会計実務セミナー資料はこちら
英文国際会計でグローバルビジネスをサポートするリエゾンインターナショナル株式会社
リエゾンインターナショナル株式会社は、英文国際会計の代行（BPO アウトソーシング）と講座研修で、グローバルビジネスをサポートしています。
英文会計代行（BPO アウトソーシング）サービスは、英文会計実務経験豊富なバイリンガル日本人が、国際展開・海外進出される日系企業様、日本国内で活躍される外資系企業様、グローバル企業を顧問先とされている会計事務所様むけに、きめ細やかで上質な、日英バイリンガルでの経理代行サービスを提供いたしております。
英文会計講座研修サービスでは、英文会計入門セミナーから英文会計実務の基礎講座を、すべてのグローバルビジネスパーソンとこれからグローバル経理に携わる方のために、Eラーニング・オンラインライブ・オンサイトで開講いたしております。
